The reader reference on clojure.org says "Symbols containing / or . are said to be 'qualified'." but qualified-symbol? is defined to return true if the argument is a "symbol with a namespace".
Almost every reference to a "qualified symbol" in the docs (on clojure.org) refers to a "namespace-qualified symbol" or a "fully-qualified symbol" (also with a namespace).
The only other type of "qualified symbol" mentioned is on the evaluation page where it refers to a "package-qualified symbol" for a Java class name.
I suggest changing that original sentence to read "Symbols containing / are said to be 'namespace-qualified' or 'fully-qualified'. Symbols containing . are said to be 'package-qualified' if they identify a Java class name." or something similar.